www.vdma.org/wood Deutsch ▶ English Español Français Italiano Polski Português Русский Türkçe 中文
VDMA
VDMA
 
 
 
Go to homepage Manufacturers Products Representatives Trade Fairs Campaign “Pro Original” Download About VDMA Contact and Imprint
METABO

Metabo is a leading German manufacturer of high-quality electric power tools, woodworking machines, drill chucks, vacuum extractor units, compressed air systems, water pumps and high-precision turned parts, with an extensive range of matching accessories. The global success of the Metabo brand is owed to the company's decades of experience which it channels into innovative product developments.

image 1, source: METABO
SXE 450 TurboTec electronic disk sander, 350 W
image 2, source: METABO
UK 290 flush-mounted circular saw

Product range
 
Product range ::: METABO
02.03.01 Undercut cross-cutting saws
02.03.04 Single and double mitre saws
02.03.07 Single- and multi-blade circular saws for edging or ripping
02.03.09 Table saws
02.03.10 Sliding table saws
02.03.14 Narrow band saws
02.03.18 Sawing machines for building sites
02.04.01 Surface planers
02.04.02 Thickness planers
02.04.11 Single-spindle moulders
02.19.01 Surfacers and thicknessers
02.19.04 Combined circular saws, surfacers, moulders and slot mortisers
19.02 Portable keyhole saws
19.04 Portable circular saws
19.06 Portable planers
19.07 Portable routers
19.09 Portable boring machines
19.11 Portable chisel mortisers
19.12 Portable vibratory sanders
19.13 Portable belt sanders
19.14 Portable disc sanders
19.17 Portable powered screwdrivers
19.19 Portable spraying equipment (e.g. guns for lacquers / adhesives)
19.99 Special-purpose portable machines
20.01.01.02 Band saw blades for narrow band saws
20.01.03.03 Circular saw blades, HW-tipped
20.01.03.04 Circular saw blades, DP-tipped
20.01.06.01 Cutters with bore, all-steel
20.01.06.02 Cutters with bore, HW- / special steel-tipped
20.01.06.03 Cutters with bore, with turnover knives (HW / special steel)
20.01.07.01 Shank cutters for routers
20.01.08.01 Twist drills
20.01.08.02 Through-hole boring bits
20.01.08.06 Countersink bits
20.01.50.04 Turning tools
20.01.50.05 Saw chains
20.02.01 Knives for cutters, cutter heads
20.02.02 Turn blade knives
20.02.04 Blank knives
20.06.01 Long sanding belts
20.06.03 Buffing tools
20.06.99 Sanding tools and materials; other
20.09.02 Band saw guides
20.09.04 Moulding spindles / cutter arbors

Representatives
 
Albania   Algeria
Extra Industrial Goods
Contact: Mr. Beqiri
Rl. Fadil Rada 88
Tirana
Albania
Phone: (+355) 42 3 30 62
Fax: (+355) 42 3 30 62
abeqiri@gmail.com
 Haddad Equipment Professionel
Contact: Mr. Haddad
D6 Cité du Lycée
16012 ROUIBA
Algeria
Phone: (+213)21 854905
Fax: (+213)21 855722
heprouiba@hotmail.com
Argentina   Armenia
Metabo Argentina S.A.
Contact: Mr. Juan Cruz Dato
Av. Dardo Rocha No. 2188
B1640FTB Martinez-Pcia. - Buenos Aires
Argentina
Phone: (+54) 11 48363456
Fax: (+54) 11 48363449
jdato@metabo.com.ar
 AREG Company
Contact: Mr. Khekoyan
av. Tigran Mets 1
375010 YEREVAN
Armenia
Phone: (+374) 10547337
Fax: (+374) 10522687
areg 1@xter.net
Australia   Austria
Metabo Pty. Ltd.
Contact: Mr. Steven Korbay
10 Dalmore Drive, Scoresby
Melbourne, Vic. 3179
Australia
Phone: (+61) 3 97 65 01 99
Fax: (+61) 3 97 65 01 89
sales@metabo.com.au
 Metabo Austria
Contact: Mr. Krist
Kirchholz 7
4491 Niederneukirchen
Austria
Phone: (+43) 6644146652
Fax: (+43) 722420517
dkrist@metabo.de
Azerbaijan   Bahamas
Industrial Services
7th Sik Way business center
Fafiyeva N37, Baku
Azerbaijan
Phone: (+994) 124967158
Fax: (+994) 124965008
 AID - Automotive & Industrial Distributors Lt
Contact: Mr. Watson
P.O.Box N-4814
NASSAU
Bahamas
Phone: (+1242) 393748
Fax: (1242) 3934258
aidhlw@batelnet.bs
Bahrain   Bangladesh
Al-Haddad Commercial Center
Contact: Mr. Waseem Al Haddad
Bldg. No. 354
Road No. 113
Block No. 701
TUBLI
Bahrain
Phone: (+973) 17-789275
Fax: (+973) 17-877423
info@alhaddad-commercial.com
 East Bengal Impex
Contact: Mr. Hussain
175, Nawabpur Road (4th Floor)
Dhaka
Bangladesh
Phone: (+880) 2-7120321
Fax: (+880) 2-7112528
jms@btcl.net.bd
Barbados   Belarus
KLB Inc.
Contact: Mr. Beuzelin
Grenn Hill
St. Michael
Barbados
Phone: (+1246) 4252280
Fax: (+1246) 4254785
klb1@caribsurf.com
 SvyazProminvest Ltd.
Contact: Mr. Andrey Kabanov
Berezovaya roscha 21
MINSK OBL.
Belarus
Phone: (+375) 17 5051590
Fax: (+375) 17 2024786
metabo@belinstrument.by
Belgium   Bolivia
Metabo Belgium
Contact: Mr.Yves Baekelandt
t Hofveld 3-5
1703 Groot Bijgaarden
Belgium
Phone: (+32) 2 4 67 3222
Fax: (+32) 2 4 66 75 28
ybaekelandt@metabo.be
 Agencias Generales S.A.
Contact: Mr. Schlitt
Casilla de Correo 530
Bolivar E-0520
Cochabamba
Bolivia
Phone: (+591) 4 4251062
Fax: (+591) 4 4251061
agsa@supernet.com.bo
Bosnia and Herzegovina   Bulgaria
CROM BH d.o.o.
Dzemala Bijedica 178
71000 Sarajevo
Bosnia and Herzegovina
Phone: (+387) 33767460
Fax: (+387) 33767461
 KIROV LTD.
Contact: Mr. Latchezar Neschev
Lulin 7 Tzaritza Johana Blvd.
1324 Sofia
Bulgaria
Phone: (+359) 2 9330804
Fax: (+359) 2 9330815
office@kirov.net
Canada   Chile
Metabo Canada Inc.
Contact: Mr. Mike Clune
55 Administration Road
Unit 7
L4K 4G9 CONCORD, ONTARIO
Canada
Phone: (+1) 905 7610023
Fax: (+1) 905 7610023
mclune@metabo.ca
 Metabo S.A.
Santa Rosa 907, Local 3
8330872 SANTIAGO DE CHILE
Chile
Phone: (+56) 2 6 349331
Fax: (+56) 2 6349246
metabochile@tie.cl
China   Colombia
Metabo Powertools (Shanghai) Co., Ltd.
General Manager: Christian Ingold
Bldg.7, 3585 San Lu Road
Pujang Industrial Zone
Minhang District
201114 Shanghai
China
Phone: +86-21 24162688
Fax: +86-21 64292999
cingold@metabo.com.cn
 Durespo S.A.
Contact: Mrs. Mary Warren
AUTOPISTA SUR
Carrera 42 No. 29-97
Itagüi - Antioquia
Colombia
Phone: (+57) 44446262
Fax: (+57) 43755701
mwarrenqdurespo.com.co
Costa Rica   Croatia
Capris S.A.
Contact: Mr. Ossenbach
Frente la Imprenta Nacional,
La Uruca
P.O. Box 7-2400
San José
Costa Rica
Phone: (+506) 2 32 91 11
Fax: (+506) 2 32 93 53
webmaster@capris.co.cr
 CROM
Contact: Mr. Crnic
Obrtnicka 2
10000 Zagreb
Croatia
Phone: (+385) 1 24 06 246
Fax: (+385) 1 24 06 000
rcrnic@crom.hr
Cyprus   Czech Republic
Med Marketing Ltd.
Contact: Mr. Damtsas
P.O. Box 27017
17, Digenis Akritas Ave.
1641 Lefkosia
Cyprus
Phone: (+357) 2 34 95 77
Fax: (+357) 2 34 93 94
condam@spidernet.com.cy
 Metabo s.r.o.
Contact: Mr. Landa
Kralovicka 1793
250 01 Brandys nad Labem
Czech Republic
Phone: (+420) 2 57327701
Fax: (+420) 2 257318961
mlanda@metabo.cz
Denmark   Dominican Republic
Metabo Danmark A/S
Contact: Mr. Thomas Nedergaard
Helgeshoj Alle 12
2630 TAASTRUP
Denmark
Phone: (+45) 43 313401
Fax: (+45) 43 713407
tnedergaard@metabo.dk
 Agroindustrial Ferretera S.A.
Contact: Mr. Garcia Valle
Av. Luperon No. 42
Santo Domingo
Dominican Republic
Phone: (+1) 809 531 50 80
Fax: (+1) 809 531 53 38
jgarcia@agroindustrialferretera.com
Ecuador   Egypt
Maquinarias Henriquez C.A.
Contact: Mr. Gansäuer
KM 6,5 VIA A DAULE
Guayaquil
Ecuador
Phone: (+593) 4 25 43 00
Fax: (+593) 4 25 49 39
mhca@impsat.net.ec
 Modern Machines + Materials Co.
Contact: Mr. Azab
38 ABD EL MONEM RIYAD ST.
Dokki Giza (Cairo)
Egypt
Phone: (+20) 2 3-3356272
Fax: (+20) 2 3 -7617306
tazabqhotmail.com
El Salvador   Estonia
Metabo S.A. de C.V.
Contact: Mr. Grijalva
Final Calle Nueva #2
Pasaje 2, casa # 7, Colonia Escalón
Cuscatancingo
San Salvador
El Salvador
Phone: (+503) 22759761
Fax: (+503) 22980481
metabo1@telesal.net
 A/S MECRO
Contact: Mr. Päärsoo
Peterburi tee 44
11415 Tallinn
Estonia
Phone: (+372) 620 11 11
Fax: (+372) 620 11 12
mecro@mecro.ee, mate@mecro.ee
Ethiopia   Falkland Islands (Malvinas)
SUTCO Pvt. Ltd. Co.
Contact: Mr. Succar
P.O. Box 17924
Addis Abbeba
Ethiopia
Phone: (+251) 11 5526819
Fax: (+251) 11 5515082
sutco@ethionet.et
 SOUTHERN IMPORTS
Contact: Mr. Marsh
SHALLOW HARBOUR
Falkland Islands (Malvinas)
Phone: (+500) 42019
Fax: (+500) 42018
a.m.marsh@horizon.co.fk
Finland   France
Wihuri Oy Autola
Contact: Mr. Pekka Vaisto
P.O. Box 58
Manttaalitie 9
01511 Vantaa
Finland
Phone: (+358) 205102310
Fax: (+358) 205102207
pekka.Vaisto@autola.wihuri.fi
 Metabo S.A. de C.V.
Contact: Mr. Philippe Simon
Z.A.C. 2, Avenue des Ormeaux
78180 Montigny-le-Bretonneux
France
Phone: (+33) 1 30 64 55 30
Fax: (+33) 1 30 44 37 68
psimon@metabo.fr
France   French Polynesia
LUREM MACHINES A BOIS S.A.
BP 1
61700 Domfront
France
Phone: (+33) 2 33 37 57 19
Fax: (+33) 2 33 37 72 25
 Ets Dieumégard Import
BP 14 132 Arue
Tahiti
French Polynesia
Phone: (+389) 42 32 38
Fax: (+389) 42 32 38
ets-dieumegard@mail.pf
Georgia   Ghana
Euro Technologies
Contact: Mr. Gagua
Kazbegi Ave. 26
II Block # 7
0177 TBILISI
Georgia
Phone: (+995)32 399119
Fax: (+995)32 399119
lado@eurotech.ge
 Emmnock Powercom Ltd.
Contact: Mr. Boateng
Knutsford Ave.
P.O. Box 1783
ACCRA
Ghana
Phone: (+223)21 663994
Fax: (+223)21 670290
emmnockpowercom@hotmail.com
Greece   Guatemala
Fedon N. Economides + Co.
Contact: Mr. Economides
2nd Kilom. Markopoulou
Paianias Avenue
19002 PAIANIA
Greece
Phone: (+30) 210 6645722
Fax: (+30) 210 6645144
info@metabo.gr
 Almacen la Palma S.A.
Contact: Mr. Jorgebriz
2a Calle 4-38, Zona 9
Guatemala Ciudad, 01009
Guatemala
Phone: (+502) 3 32 47 24
Fax: (+502) 3 32 47 81
ferreterialapalma@gmail.com
Guyana   Honduras
Farfan & Mendes Ltd.
Contact: Mr. Mentore
45 Urquhart Street
GEORGETOWN
Guyana
Phone: (+592) 2268130
Fax: (+592) 2258651
fml@networksgy.com
 Importadora Ferreteria S.A. de C.V.
Contact: Mr. Faraj R.
Blvd. Juan Pablo II, 5 y 6 Ave, S.E.
SAN PEDRO SULA
Honduras
Phone: (+504) 554-1848
Fax: (+504) 554-5306
alfonso@imferra.com
Hong Kong Special Administrative Region of China   Hungary
Man Cheong Metals & Building Materials Co.
Contact: Mr. Lee
737 Tai Kei Leng
YUEN LONG - HONG KONG
Hong Kong Special Administrative Region of China
Phone: (+852) 24 753082
Fax: (+852) 24 702963
 Metabo Hungaria Kft.
Contact: Mr. Gubek
Noszlopy u. 30/ 10 th District
1103 Budapest
Hungary
Phone: (+36) 1 434-2220
Fax: (+36) 1 434-2221
Jozef.Gubek@metabo.hu
India   Indonesia
M&V Marketing & Sales Pvt.Ltd.
Plot Nr. 52, Udyog Vihar Phase - VI
Sektor - 37
122001 GURGAON
India
Phone: (+91) 124 4121630
Fax: (+91) 124 4121611
k.maier@mv-india.com
 P.T. Kawan Lama Sejahtera pt
Contact: Mr. Kuncoro Wibowo
Gedung Kawan Lama
Jl. Puri Kencana No. 1
Meruya - Kembangan
Jakarta 11610
Indonesia
Phone: (+62) 21 5 82 82 82
Fax: (+62) 21 5 82 55 88
kawanlama@kawanlama.com
Iran, Islamic Republic of   Israel
Kalavaran Co. Ltd.
Contact: Mr. Nekouian
P.O. Box 11365 - 4653
Tehran
Iran, Islamic Republic of
Phone: (+98) 21 67 00 862, 67 01 383
Fax: (+98) 21 67 09 427
kalavaran@kalavaran.com
 A.U. Shay Ltd.
Contact: Mr. Shay Grinbaum
23 Imber St. Kiryat Arieh
P.O. Box 10049
49222 Petach-Tikva
Israel
Phone: (+972) 3 9233601
Fax: (+972) 4 9233601
ilans@uriel-shay.com
Italy   Jamaica
Carlo Stechel & Figli S.r.l.
Contact: Mr. Stechel
Via Buozzi, 22
20097 San Donato Milanese (MI)
Italy
Phone: (+39) 02 52 77 71
Fax: (+39) 02 55 60 03 22
cstechel@stechel.it
 DELTA SUPPLY CO. LTD.
Contact: Mr. Swire
106 Hagley Park Road
11 KINGSTON
Jamaica
Phone: (+1876) 9236025
Fax: (+1876) 9234519
gswire@deltasupplyco.com
Japan   Jordan
Techno Tools Co. Ltd.
Contact: Mr. Shioi
Nakahara 1-30-10
Masashimurayama City
Tokyo
Japan
Phone: (+81) 4 25 69 15 02
Fax: (+81) 4 25 69 15 72
techno-tools@md.web.ne.jp
 Newport Trading Agency
Contact: Mr. Sakkab
P.O. Box 6166
Al-Raqueem, Street 60, Next to Sahab Grain
Silos
11118 AMMAN
Jordan
Phone: (+962) 6 4026829
Fax: (+962) 6 4026794
jsakkab@nta.com.jo
Kazakhstan   Kenya
Promstrojindusty
pr. Suynbai 50
480016 Almati
Kazakhstan
Phone: +3272 731 323
Fax: +3272 711 659
alikovler@list.ru
 Agriquip Agencies (E.A.) Ltd.
Contact: Mr. Hundocha
Lusaka Rd.
P.O. Box 30 612
Nairobi
Kenya
Phone: (+254) 20 652106-9
Fax: (+254) 20 554941
pravack@wanachi.com
Kosovo   Kuwait
Prosol L.L.C.
Contact: Mr. Etor T. Hoxha
Industrial Zone, Veternik n.n.
10000 Pristina
Kosovo
Phone: (+377) 44154767
etor.hoxha@gmail.com
 Naser Moh. Al-Sayer
Ge. Trading & Contracting Co.
Al-Rai Area
P.O. Box 663
13007 SAFAT
Kuwait
Phone: (+965) 47 47 137
Fax: (+965) 47 47 945
shabbirm@naseralsayergroup.com
Kyrgyzstan   Latvia
Bior Ltd.
4 a Chuy ave.
720040 BISCHKEK
Kyrgyzstan
bior@intranet.kg
 WESS Instrumenti un. Tehnika Ltd.
Contact: Mr. Lutkus
Ganibu dambis 24a
1003 Riga
Latvia
Phone: (+371) 7 382353
Fax: (+371) 7 349472
girts.wessinst@apollo.lv
Lebanon   Libyan Arab Jamahiriya
Sedana s.a.r.l.
Contact: Mr. Walid Daniel
Hachem Center, Electricity Street Bauchrieh
P.O. Box 90 - 1277
BEIRUT
Lebanon
Phone: (+961) 1 876300
Fax: (+961) 1 876400
sedana@cyberia.net.lb
 Alsanaa Co.
Contact: Mr. Akeel
Ben Akeel Building, Highway
P.O. Box 1057
ZLITEN
Libyan Arab Jamahiriya
Phone: (+218)051 4622380
Fax: (+218)051 4621561
ali alsanna@yahoo.com
Lithuania   Madagascar
UAB MecroTechnikonas
Islandijos pl. 5
49178 Kaunas
Lithuania
Phone: (+370) 37311553
Fax: (+370) 37311021
 Delta
Contact: Mr. Bouka
M.P. 4216 Ankorondrano
101 ANTANANARIVO
Madagascar
Phone: (+261) 202226511
Fax: (+261) 202233833
delta@delta.mg
Malaysia   Malta
Finetools Sdn. Bhd.
Contact: Mr. Tham
No. 7 Jalan 1/92 C, Batu 3, 1/4 Jalan Cheras
56100 KUALA LUMPUR
Malaysia
Phone: (+60) 3 92002966
Fax: (+60) 3 92007599
ftools@streamyx.com
 G + T Imports Limited
Contact: Mr. Borg
4 Guzeppi Callerja Str.
Iklin BZN 11
Malta
Phone: (+356) 43 54 24
Fax: (+356) 41 73 58
gtimports@maltanet.net
Mauritania   Mauritius
S.T.A.F. s.a.r.l.
Contact: Mr. Ahmedou Abdallahi
B.P. 40246
Nouakchott
Mauritania
Phone: (+222) 525 33 85
Fax: (+222) 525 14 09
staf@staf.mr
 Dema - Supplies Ltd.
Contact: Mr. Giraud
2A Deschartres Street
Port Louis
Mauritius
Phone: (+230) 2 12 64 05
Fax: (+230) 2 10 74 57
dema@intnet.mu
Montenegro   Morocco
KIPS Materials for building dreams
Contact: Mr. Drekalovic
ul.Cijevna bb-Petrovack magistrala
81000 Podgorica
Montenegro
Phone: (+382) 81872408
Fax: (+382) 81872404
alati@kips.co.me
 SMEF
Contact: Mr. Karim Benmoussa Zahar
46, 48, 50 Bd. de la Gironde
Casablanca
Morocco
Phone: (+212) 522-306338
Fax: (+212) 522-318518
smef@wanadoo.net.ma
Netherlands   New Caledonia
Metabo Nederland b.v.
Contact: Mr. Peter van der Ree
Keuschevaart 8
3621 MX Breukelen
Netherlands
Phone: (+31) 346 259060
Fax: (+31) 346 263554
pvdree@metabo.nl
 Ets. Szemmelveisz
Contact: Mrs. Szemmelveisz
3, Rue Fernand Forest
Boite postale 668
98845 Nouméa
New Caledonia
Phone: (+687) 27 20 02
Fax: (+687) 27 30 94
szemmelveisz@mls.nc
New Zealand   Nicaragua
Tooline Limited
Contact: Mr. Toon
49A Sonter Road
P.O. Box 797
Christchurch
New Zealand
Phone: (+64) 3 3 655931
Fax: (+64) 3 3 655932
mtoon@tooline.co.nz
 Casa McGregor, S.A.
Contact: Mr. Gregor
Apartado 48
MANAGUA
Nicaragua
Phone: (+505) 268-6151
Fax: (+505) 268-2251
emolina@casamcgregor.ni
Nigeria   Norway
Bestline Nigeria Ltd.
Contact: Mr. Mathani
15, Hospital Road Off Oti Carpets
LAGOS
Nigeria
Phone: (+231)1 7741305
Fax: (+231)1 15451368
bestline mike@yahoo.com
 Metabo Norge AS
Contact: Mr. Espen Haugli
Postboks 1296
3205 Sandefjord
Norway
Phone: (+47) 33 44 55 55
Fax: (+47) 33 44 55 57
psteingrimsen@metabo.no
Oman   Pakistan
Technical Supplies International Co. LLC.
Building materials L.L.C.
Contact: Mr. Mustafa Bakir
P.O.Box 1827, P.C. 130
AL ATHAIBAH
Oman
Phone: (+968) 24-503915
Fax: (+968) 24-503920
mustafa@tseoman.com
 Ghanchi Ibrahim Noormohd. & Bros.
Contact: Mr. Ghanchi
Murad Khan Road, Khori Garden
74000 KARACHI
Pakistan
Phone: (+92) 21 2444066
Fax: (+92) 21 2418559
ghanchi@super.net.pk
Panama   Paraguay
German-Tec (Panamá) S.A.
Contact: Mr. Martin Vanselow
Via Argentina 46-70
Apartado 342, Zona 9-A
Panamá
Panama
Phone: (+507) 2 23 77 05
Fax: (+507) 2 69 18 66
germantec@cableonda.net
 Itarendy S.A.
Contact: Mr. Perasso
Medicos del Chaco 2866
1635 Asunción
Paraguay
Phone: (+595) 21 552526
Fax: (+595) 21 556791
carlosrp@itarendy.com.py
Peru   Philippines
Sucesion Carlos Kaufmann
Contact: Mr. Kaufmann
Juan de Arona 760, Of. 102
San Isidro
Peru
Phone: (+51) 14 4 33 86 31
Fax: (+51) 14 4 42 41 30
kaufmann@speedy.com.pe
 Mach Tools Inc.
Contact: Mr. Yu
185 A & B del Monte Avenue
1115 Manresa, Quezon City
Philippines
Phone: (+632)36 30159
Fax: (+632)36 314841
nancy@toolsfromus.com
Poland   Portugal
Metabo Polen Sp.z.o.o.
Contact: Mr. Fila
Ul. Gdynska 28
73-110 Stargard Szczecinski
Poland
Phone: (+48) 91 5793451
Fax: (+48) 91 5793430
serwis@metabo.pl
 BOLAS-Maq. E Ferramentas de Qualidade, S.A.
Contact: Mr. Bolas
Rua Sebastiao Mendes Bolas No. 7
Apartado 53
7000-171 Evora
Portugal
Phone: (+351) 266 74 93 00
Fax: (+351) 266 74 9369
dep.secretariado@bolas.pt
Puerto Rico   Qatar
Rafael J. Nido, INC.
Contact: Mr. Nido
100 Road 866
Candelaria Arenas
Puerto Rico
Phone: (+1) 787 2511000
Fax: (+1) 787 251011
gjnido@rjnido.com
 Gulf Incon
Contact: Mr. Ganesh
P.O. Box 4076
Doha
Qatar
Phone: (+974) 4 68 35 11
Fax: (+974) 4 68 40 65
ganesh@gulfincon.com
Republic of Korea   Republic of Moldova
MM Corporation
Contact: Mr. II Yong Jang
258-4 Dalseong-Dong
Jung-Gu
Daegu
Republic of Korea
Phone: (+82) 53 2545250
Fax: (+82) 53 2545232
metabokorea@naver.com
 Brisar-Com S.R.L.
Ul. Belinskowo 69
2064 CHISINAU
Republic of Moldova
Phone: +373 22 593 434
Fax: +373 22 593 434
brisar@arax.md
Réunion   Romania
CATOI
Contact: Mr. Bédier
15 rue Jules Hermann
97490 STE CLOTILDE
Réunion
Phone: (+262) 484777
Fax: (+262) 484780
christian.bedier@catoi.re
 Agent Trade S.R.L.
Contact: Mr. Marin
Soseaua de Centura 32
TUNARI, ILFOV
Romania
Phone: (+40) 21 2665131
Fax: (+40) 21 2665133
agenttrade@xnet.ro
Russian Federation   Saint Lucia
OOO Metabo Eurasia
Contact: Mr. Kantserov
Botanicheskaja 10D1
127276 Moscow
Russian Federation
Phone: (+7) 495 9807841
Fax: (+7) 495 9813746
info@metabo.ru
 Eurotools Int'l. Ltd.
P.O. Box RB 2484
Rodney Bay, Gros Islet, West Indies
Saint Lucia
Phone: (+1) 758 452 99 14
Fax: (+1) 758 452 99 15
eurotools@candw.Lc
Saudi Arabia   Serbia
Building Products Company
Contact: Mr. Bassam Fakhoury
Quraish Str. Bin Commercial Center
21432 JEDDAH
Saudi Arabia
Phone: (+966)2 6823680
Fax: (+966)2 6828352
bfakhoury@bpc.com.sa
 WH WOBY HAUS
Contact: Mrs. Popovic
Brace Ribnikara 55
21000 Novi Sad
Serbia
Phone: (+381)21 4722212
Fax: (+381)21 4722217
aranka@wobyhaus.com.rs
Singapore   Slovakia
HOMELY HARDWARE PTE. LTD.
Contact: Mr. Ang
No. 1 Ubi Crescent #01-01
Number One Building
Singapore 408563
Singapore
Phone: (+65) 7 48 28 66
Fax: (+65) 7 45 38 72
sales@homely.com.sg
 STAMET Bratislava spol. s.r.o.
Contact: Mr. Sobota
Obchodná 18
90201 Pezinok
Slovakia
Phone: (+421) 33 6407121
Fax: (+421) 33 6412522
metabo@stamet.sk
Slovenia   South Africa
Metabo prodaja elektricnih orodij d.o.o.
Contact: Mr. Cenia
Poslovna cona A 22
4208 Sencur
Slovenia
Phone: (+386) 42511393
Fax: (+386) 42511392
mcenia@metabo.de
 Metabo Power Tools SA (Pty.) Ltd.
Contact: D. Bothner
P.O. Box 4360
1610 EDENVALE
South Africa
Phone: (+27) 11 372 96 00
Fax: (+27) 11 453 41 63
ebotha@metabo.co.za
Spain   Sri Lanka
Herramientas Metabo Poligono Ind.
Contact: Mr. Angel de la Pena
Prado del Espino c/Forjadores 12
28660 Boadilla del Monte (Madrid)
Spain
Phone: (+34) 91 6 32 47 40
Fax: (+34) 91 6 32 41 47
adelapena@metabo.es
 Hunter + Company Limited
130 Front Street
P.O. Box 214
COLOMBO 11
Sri Lanka
Phone: (+94) 11 2328171
Fax: (+94) 11 2447491
hunters@eureka.lk
Sudan   Suriname
DR NABIL GROUP ENGINEERING DIVISION
Contact: Mr. Rida Rafael
New Industrial Area, Block 15, Plot 14/5
KHARTOUM
Sudan
Phone: (+249) 183469578
Fax: (+249) 183462168
rida.rafael@drnabilgroup.com
 F.E. van der Jagt N.V.
Contact: Mr. Van der Jagt
Prinsenstraat No. 35
P.O. Box 1778
PARAMARIBO
Suriname
Phone: (+597)41 1133
Fax: (+597)41 1117
jagt@sr.net
Sweden   Switzerland
Metabo Sverige AB
Contact: Mr. Lennartson
Skiffervägen 6
553 03 Jönköping
Sweden
Phone: (+46) 36 10 06 60
Fax: (+46) 36 16 07 54
alennartson@metabo.se
 Metabo (Schweiz) AG
Ringstr.30
8317 Tagelswangen
Switzerland
Phone: (+41) 52 3 54 34 44
Fax: (+41) 52 3 54 34 45
service@metabo.ch
Syrian Arab Republic   Taiwan
Bachar & Elias Taoutel
Contact: Mr. Taoutel
aZIZIEH - kOSTAKI hOMSI
Boite Postal 325
Aleppo
Syrian Arab Republic
Phone: (+963) 21 2118030
Fax: (+963) 21 2116245
btaoutel@scs-net.org
 Taiwan Overseas Trade Co. Ltd.
Contact: Mr. Chen
No. 103 Chung King N. Road
Sec. 4
Taipei
Taiwan
Phone: (+886) 2 28 11 08 08
Fax: (+886) 2 28 16 98 38
t900530@ms9.tisnet.net.tw
Thailand   The former Yugoslav Republic of Macedonia
SRI - Siam Mongkol Co., Ltd.(SSM Group)
Contact: Mr. Hemapanpairo
1570-1576 Krung Kasem Rd.
Pomprab Bangkok 10100
Thailand
Phone: (+66) 2 3 28 11 89
Fax: (+66) 2 3 28 13 04
vinai@ssm.co.th
 MAKWELD D.O.O.
Contact: Mr. Adziev
Londonska 9a
1000 SKOPJE
The former Yugoslav Republic of Macedonia
Phone: (+389)2 3063180
Fax: +389)2 3092932
makweld@mt.net.mk
Trinidad and Tobago   Tunisia
FT Farfan Limited
Contact: Mr. Cabral
3-5 Ibis Avenue, Ibis Acres
SAN JUAN
Trinidad and Tobago
Phone: (+1868)6 747896
Fax: (+1868)6 747695
ronald@ftfarfan.com
 L'Equipment Moderne
Contact: Mr. Argoubi
10, rue Kénitra
1000 Tunis
Tunisia
Phone: (+216) 71 332799
Fax: (+216) 71 332008
transit@lequipement-moderne.com
Turkey   Uganda
Burla A.S.
Contact: Mr. Soylu
Bankalar Cad. No. 23
34420 Karaköy-Istanbul
Turkey
Phone: (+90) 212 2 56 49 50
Fax: (+90) 212 2 38 98 26
mehmets@burla.com
 The Building Centre (U)Ltd.
Contact: Mr. Sankaran
52, Station Road, Kitgum House
P.O. Box 7436
KAMPALA
Uganda
Phone: (+256)41 234567
Fax: (+256)41 236413
tbc@africaonline.co.ug
Ukraine   United Arab Emirates
TOB "Metabo Ukraina"
Contact: Mr. Surma
1, Dachna St., office # 405
08130 Kiev
Ukraine
Phone: (+380) 44 3916781
Fax: (+380) 44 3916780
slawomir.surma@metabo.ua
 Sedana Trading Co.
Contact: Mr. Saoud
P.O. Box 1919, INdustrial Area 2
Green Belt Street
Sharjah
United Arab Emirates
Phone: (+971) 6 533 05 51
Fax: (+971) 6 533 73 68
sedana@emirates.net.ae
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland   United States of America
Metabo (UK) Ltd.
Contact: Mr. Aplin
25 Majestic Road
Nursling Industrial Estate
Southampton SO16 0YT
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Phone: (+44) 2380 73 20 00
Fax: (+44) 2380 74 75 00
martina@metabo.co.uk
 Metabo Corporation
Contact: Mr. Cross
1231 Wilson Drive
P.O. Box 2287
Brandywine Industrial Park
West Chester, PA 19380
United States of America
Phone: (+1) 610 4 36 59 00
Fax: (+1) 610 4 36 90 72
mcross@metabousa.com
Uruguay   Venezuela (Bolivarian Republic of)
Goldfarb S.A.
Contact: Mr. Rajchman
Rio Negro 1617
P.O. Box 11100
Montevideo
Uruguay
Phone: (+598) 2 92 26 06
Fax: (+598) 2 92 12 69
jose@goldfarb.com.uy
 Olympia Empresas Unidas, C.A.
Contact: Mr. Jencquel
3 ra Transversal Los Ruices
Edificio Principal II, Piso 4
Caracas 1071
Venezuela (Bolivarian Republic of)
Phone: (+58) 212 2 37 30 22
Fax: (+58) 212 2 39 23 65
olycopia@olycopia.com